Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
plaudo alla risoluzione.
i applaud the resolution.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
giorno, fino alla risoluzione
until the bleeding episode as indicated
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
alla risoluzione dell’evento.
of 6) until threat is resolved.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
assegna un nome alla risoluzione
name resolution
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
c. seguito dato alla risoluzione
c. follow-up of the resolution
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
fino alla risoluzione dell’evento.
age of 6) until threat is resolved.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
approccio caso per caso alla risoluzione
a case by case approach to resolution
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
fino alla risoluzione della minaccia.
until threat is resolved.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
fino alla risoluzione dell’episodio di
until the bleeding episode as indicated
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mantengo il mio sostegno alla risoluzione.
i stand by my support for the resolution.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
potrebbe essere correlato alla risoluzione vm.
it may relate to the vm resolution.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
accesso alla risoluzione alternativa delle controversie
access to alternative dispute resolution
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
siamo pertanto formalmente favorevoli alla risoluzione.
so we are formally in support of the resolution.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
l'approccio costruttivista alla risoluzione del pregiudizio
the implementation of a constructivist approach to the resolution of prejudice
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a 6 anni) fino alla risoluzione dell’evento.
of 6) until threat is resolved.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
passo ora alla relazione e alla risoluzione banotti.
i now turn to the banotti report and resolution.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
signora presidente, intervengo in merito alla risoluzione.
madam president, i wish to make a comment about this resolution.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
sospendere bortezomib sun fino alla risoluzione della sintomatologia.
withhold bortezomib sun treatment until symptoms of toxicity have resolved.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
deve produrre quanto segue in seguito alla risoluzione:
would yield the following after resolution:
Laatste Update: 2007-09-26
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
deve interrompere il trattamento fino alla risoluzione dell’infezione.
you should stop using it until the infection has cleared.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: