Je was op zoek naar: posizioni creditorie chirografarie (Italiaans - Engels)

posizioni creditorie interbancarie internazionali
international interbank claim

fattore ridotto di conversione in posizioni creditorie
lower credit conversion factor

in particolare il belgio e i paesi bassi hanno accumulato ampie posizioni creditorie nette.
belgium and the netherlands, in particular, have built up sizable net asset positions.

per quanto concerne i dati relativi alla posizione patrimoniale sull’estero, le posizioni nette devono essere calcolate e indicate come posizioni creditorie meno posizioni debitorie.
in transmitting international investment position data, the net positions should be calculated and reported as asset position minus liability position.

una variazione nella classificazione dei settori o degli strumenti nazionali delle controparti induce le ifm segnalanti a riclassificare le posizioni creditorie e debitorie nei confronti di tali controparti all' interno del bilancio.
a change in the domestic sector or instrument classification of their counterparties will lead reporting mfis to reclassify asset/ liability balances vis-à-vis these counterparties within the balance sheet.

creditore chirografario
book creditor