Je was op zoek naar: possiamo accettare i materiali (Italiaans - Engels)

non la possiamo accettare.
we cannot accept it.

ma possiamo accettare tutto.
but we can accept everything.

possiamo accettare gli emendamenti nn.
we can accept amendments nos 103 and 105 on the board.

non possiamo accettare questa risoluzione.
we cannot accept this resolution.

di conseguenza, non possiamo accettare i suddetti emendamenti.
as such, the above amendments cannot be accepted.

non possiamo accettare nient' altro.
nothing else would be acceptable to us.

non possiamo accettare gli altri emendamenti.
we are unable to accept the other amendments.

naturalmente possiamo accettare le sanzioni amministrative.
administrative penalties: of course, we can say yes!

non possiamo accettare neppure l'emendamento n.
amendment no 4 is also unacceptable.

per motivi giuridici possiamo accettare i vostri ordini soltanto per iscritto.
for legal reasons, we can only accept your instructions in writing.

pertanto, non possiamo accettare i principi di interdipendenza a livello globale ma respingerli a livello europeo.
so we cannot accept the principles of interdependence globally and reject them when discussed at european level.

– signor presidente, possiamo accettare i cambiamenti sostanziali apportati, nonostante la scarsa enfasi accordata ad alcuni dettagli.
fifteen children -a quarter of the residents -died.