Je was op zoek naar: possiamo conoscerci meglio (Italiaans - Engels)

possiamo conoscerci?
we can get to know each other

per conoscerci meglio
schedule a call conference

per conoscerci meglio ...
to know us better ...

vuole conoscerci meglio?
wouldn't it be time for you to get to know us better?

così possiamo conoscerci di persona
i'd like to meet you, how can we do?

conoscerci meglio. mostrarci per ciò che
to get to know us more. showing ourselves for what

ti va di conoscerci meglio su whatsapp
you want to get to know us better

non possiamo essere reciprocamente estranei; al contrario, dobbiamo e possiamo conoscerci di più e meglio.
we cannot be strangers to one other; on the contrary we must and can get to know each other more and better.

possiamo forse non offrirti il miglior prodotto di cui hai bisogno? che aspetti, vieni a conoscerci meglio.
cannot we offer you the best product you need? what are you waiting for? come and see us.

non possiamo, quindi, che invitarti a conoscerci meglio attraverso le nostre pagine, se vorrai dedicarci un po' di tempo.
we can only, therefore, invite you to know us better through our pages, if you want to spend some 'time.

con circa 3000 lingue parlate sulla terra, speriamo che questo sito ci aiuti a conoscerci meglio.
with about 3000 spoken languages in the world, we hope this website will help us to get to know each other.

se li scegliete sarete i benvenuti nella nostra famiglia. per favore, un minuto per conoscerci meglio.
if you choose us you will be very welcome to our family. please, take a minute to know us better.

questo rende le riunioni vive ed interessanti per noi e abbiamo così anche l'opportunità di conoscerci meglio.
this makes the gatherings living and interesting for us, and in this way we get to know each other better.

troverete in questa sezione molte informazioni sia tecniche che pubblicitarie, ma anche personali che vi aiuteranno a conoscerci meglio.
you will find in this section a lot of information both technical and advertising, but also personal that help you to know us better.

belle discussioni spontanee ci davano l'opportunità di conoscerci meglio no solamente come fotografi ma nasce come esseri umani.
beautiful spontaneous discussions would give us the opportunity to get to know each other better not only as photographers but also as human beings.

comunicare bene, ci aiuta ad essere più vicini, e a conoscerci meglio tra di noi: ad essere più uniti!
good communication helps us to grow closer, to know one another better, and ultimately, to grow in unity.

africaon ti ringrazia per aver fatto la scelta giusta, contattaci subito così procederemo a conoscerci meglio e a valutare la tua offerta di aiuto.
africaon thanks you for making the right choice. please contact us right away so we can get to know each other better and evaluate your offer.

benvenuti nella nostra nuova pagina “chi siamo”, dove potete venire a contatto con il nostro staff e conoscerci meglio.
welcome to our new page “who we are”where you can come in contact with our staff and get to know us better. translated by yandex.translate and global translator

deploro che il consiglio non sia stato sufficientemente presente in sede di commissioni parlamentari, perché questo ci avrebbe aiutato a sviluppare il dibattito e a conoscerci meglio per poter progredire insieme.
i regret that the presence of the council in the committees of this parliament has not been too frequent, because that would have helped us to debate and get to know each other better so that we could have moved forward together.

già al terzo giorno il livello di sintonia fra tutti andava crescendo perché incominciavamo dopo le lunghe ore di lavoro a conoscerci meglio uscendo tutti a cenare, a dividere le nostre vite.
already on the third day, the tuning in among all was growing because we began after many long hours of working together to get to know one another better; we all started going out for dinner, to share our lives.