Je was op zoek naar: possiamo discutere (Italiaans - Engels)

possiamo discutere i dettagli.
we can discuss the details.

su questa base non possiamo discutere.
we cannot discuss the matter on this basis.

possiamo discutere degli incentivi finanziari.
we can argue for financial stimulants.

fortunatamente ora possiamo discutere di questo tema.
happily now we can discuss them.

i documenti sono disponibili e ne possiamo discutere.
the documents are available and we are available to discuss them.

possiamo discutere le cause del fallimento di cancún.
we can debate the causes of the collapse at cancún.

adesso non possiamo discutere per ore su questo argomento.
we cannot debate this point for hours on end.

se queste misure sono indispensabili, allora ne possiamo discutere.
i am also convinced that he knows that parliament supports a balanced viewpoint where combating crime comes up against the issue of privacy, as in this case involving data storage.

su tutti i punti possiamo discutere come garantire la progressività.
we could debate how to deal with progressivity where all of our points are concerned.

in considerazione dell' ora tarda, non possiamo discutere a lungo.
given the time, we should not hold lengthy discussions.

ecco qual è la sfida che possiamo discutere più approfonditamente questa sera.
that is the challenge that we could discuss further here tonight.

possiamo discutere quali indicazioni possono essere consentite e quali no.
we can discuss which claims can be allowed and which ones not.

in tale situazione, possiamo discutere se la disoccupazione sia strutturale o congiunturale.
in this context, we can debate whether unemployment is structural or cyclical.

possiamo discutere della questione domani, ma non con il suo atteggiamento farsesco.
we can debate the matter tomorrow, but not with your farcical behaviour.

oggi, invece, grazie alla presidenza finlandese, possiamo discutere la relazione annuale.
yet today, thanks to the finnish presidency, we are able to discuss the annual report.

signora presidente, sono lieta che oggi possiamo discutere della riduzione del debito.
our group is not in favour of general cancellation of all debts, which some in this house advocate.we say ‘ yes 'to debt relief, but only where it is necessary, only for the poorest countries and always subject to conditions.

per tutte le altre operazioni, possiamo discutere individualmente e, se del caso, regolare settimanale.
for all other tasks , we can discuss individually and , as appropriate , adjust weekly.

non possiamo discutere della salute nell’unione europea senza tenere conto di tali pericoli.
we cannot discuss health in the european union without taking these dangers into account.

dato che un terreno comune di indicatori, noi [possiamo] [discutere possibili soluzioni].
given that common ground of indicators, we [can] discuss [potential solutions].

sul livello possiamo discutere, ma il principio, soprattutto in quest'ambito, è estremamente importante.
the level can be discussed but the principle especially on this matter is very important.