Je was op zoek naar: possiamo incontrarci in quell’occasione (Italiaans - Engels)

incontrò montini in quell’occasione?
did you meet montini on that occasion?

dove possiamo incontrarci?
where can we meet?

possiamo incontrarci di nuovo
may we stand togheter

conoscerete le cifre citate in quell’occasione.
you will be familiar with the figures that we quoted on that occasion.

in quell’occasione è presentato da gillo dorfles.
this time he is introduced by gillo dorfles.

in quell’occasione scambiò delle parole con lui?
did you exchange words with him on that occasion?

in quell’occasione ci riuniremo tutti un’altra volta.
we shall all meet again then.

il palermo in quell’occasione si è imposto per 2-1.
he played 30 minutes as a substitute in palermo’s 2-1 win at the olimpico.

spero che possiamo incontrarci prima o poi
i hope we can meet sometime

ed è stato in quell’occasione che ho pensato a questa ricetta.
and it was then that i thought of this recipe.

in quell’occasione, fu proprio pietro a rispondere in maniera sorprendente.
on that occasion, it was none other than peter who replied in a surprising manner.

-perciò il record dei 90 metri non fu abbattuto in quell’occasione.
- so, the 90 meter record was not achieved that day.

in quell’occasione ho avuto modo di lavorare fianco a fianco con ratzinger.
on that occasion i had the opportunity of working side by side with ratzinger.

in quell’occasione, il consiglio non ha adottato le disposizioni relative ai ponteggi.
the provisions for scaffolding were not adopted by council on this occasion.

se vorranno, gli onorevoli deputati potranno sollevare alcune osservazioni in quell’occasione.
colleagues may thus, during that debate, make some points on this matter if they wish.

«meglio incontrarci in un parcheggio.
it’s mebrathon. “it would be better to meet in a car park.

davanti a questa posizione, l’ezln propose che in quell’occasione non si decidesse nulla.
in response to this position, the ezln proposed that nothing be decided in that space.

in quell’occasione l’azienda dovrà consegnare i documenti originali utili a supporto della procedura.
in this context, the company will deliver the necessary documents in support of the procedure.

spero possiamo incontrarci prima o poi per fare della musica insieme!
i hope we can all get together sometime and make some music!