Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
possiamo lasciare le valigie qui per due ore
we can leave our suitcases here
Laatste Update: 2024-03-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
possiamo lasciare le valigie qui fino al pomeriggio
we can leave our bags here
Laatste Update: 2023-12-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
possiamo lasciare il bagaglio?
possiamo lasciare il bagaglio?
Laatste Update: 2015-12-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
possiamo lasciare i bagagli
we will arrive around 10
Laatste Update: 2022-08-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dove possiamo lasciare i bagagli?
where can we deposit our luggage?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
possiamo lasciare la risposta a voi?
may we leave the answer to you?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
eventualmente possiamo lasciare solo i bagagli?
what time is check-in?
Laatste Update: 2024-04-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
non possiamo lasciare che si ritiri!
we cant let him retire yet!
Laatste Update: 2007-09-18
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
tuttavia non possiamo lasciare le cose in questo stato.
but we cannot leave things as they are.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
sto preparando le valigie
preparing suitcases
Laatste Update: 2022-04-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
che europa possiamo lasciare alle prossime generazioni?
what kind of europe are we going to hand on to the younger generation?
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
fai le valigie e vai!
pack your bags and go!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hai già le valigie pronte.
you already have the suitcases ready.
Laatste Update: 2023-12-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
possiamo lasciare i bagagli prima del check in
Laatste Update: 2023-08-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
per arrivi anticipati, chiedere se è possibile lasciare prima le valigie.
for early arrivals, ask if you can leave before your luggages.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
non è un problema che possiamo lasciare risolvere a loro.
it is not something that can be left to them.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
non possiamo lasciare che gli americani facciano tutto da soli.
we cannot simply leave everything to the americans.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
non possiamo lasciare che questo mercato si allontani da noi”.
we cannot let this market slip away from us.”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quindi, non possiamo lasciare la turchia fuori dalla porta.
that is why we must not simply leave turkey out in the cold.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
non possiamo lasciare che in quell'area la situazione continui ulteriormente così.
we cannot allow the situation in this area to persist.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie: