Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
posso cucinare
i can cook and clean .
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
io posso cucinare
i can ride a bicycle
Laatste Update: 2022-09-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
per le lasagne:
lasagne:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
posso cucinare nel mio alloggio?
can i cook at the household where i will be living?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il mio cibo preferito sono le lasagne
my favorite food is lasagne
Laatste Update: 2014-11-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vengo da una famiglia armena tradizionale. posso cucinare,
i am coming from a traditional armenian family . i c
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
le lasagne al forno con ragù e besciamella.
baked lasagna with sauce and white souce
Laatste Update: 2023-08-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
e’ proibito cucinare le nostre scarpe!
cooking our skates is forbidden!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
domanda: posso cucinare nell`appartamento e portare cibo da fuori?
question: is it allowed to cook by myself or bring food from outside?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
scottare le lasagne in acqua bollente per 3 minuti.
boil the lasagne for 3 minutes.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
semplicemente cucinare le carni immonde non significa che tutte le
simply cooking unclean meat does not necessarily mean,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- lasciate riposare le lasagne 5 minuti prima di servire.
- remove the pan from the oven. wait 5 to 10 minutes before serving.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ha risposto: "la carne nel piatto è le lasagne".
he said "the meat in our dish is the lasagne"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
certo che le lasagne come le fai tu, mamma, non le fa nessuno.
of course you make lasagna the way you do, mom. nobody else does it.
Laatste Update: 2023-06-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
amo gli animali e posso cucinare abbastanza bene. io insegno inglese e do lezioni di chitarra qui a panama.
i teach english and i give guitar lessons here in panamá. i can help you impriving in spanish if you want so.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la prima cosa da fare è quello di cucinare le cose che hanno bisogno di cottura.
the first thing to do is to cook things that need cooking.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- infornate per 20 o 30 minuti fino a quando le lasagne non saranno cotte.
- bake, 20 to 30 minutes.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
come potete notare le lasagne asparagi e salmone sono abbastanza contenute come calorie e grassi.
as you have already read, this lasagna dish with salmon and asparagus is not very rich in calories and fat.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
le lasagne non richiedono precottura, è sufficiente tenere la salsa un po' più liquida.
lasagne do not need to be precooked, it is enough to prepare a looser sauce.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
infatti le dimensioni di questa pasta sfoglia sono ideali per preparare le lasagne ma sovrabbondanti per i cannelloni.
in fact these sheets are too large.their size is ideal to make lasagna. so it is necessary to reduce their size.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: