Je was op zoek naar: posso procedere con il pagamento della cap... (Italiaans - Engels)

procedere con il pagamento
proceed with the payment

il pagamento della caparra è da visa o mastercard.
this down payment can be paid via visa or master card.

il pagamento della caparra potrà essere effettuato:
the payment of the deposit could be made in those different ways:

nell'attesa del pagamento della caparra.
while we await payment of your booking deposit.

desidero effettuare il pagamento della caparra confirmatoria mediante:
i want to effectue the deposit amount by:

il pagamento della caparra è possibile solamente con carta di credito.
advance payment can be made only by a credit card.

10% dopo il pagamento della prenotazione.
10% payment after you make the booking.

il pagamento della restituzione è subordinato:
refunds shall be paid subject to presentation to the paying agency of:

procedere con il salvataggio?
do you want to proceed saving this editor?

la prenotazione della piazzola viene considerata confermata dopo il pagamento della caparra.
a pitch booking is deemed confirmed after the advanced payment is made.

le prenotazioni vengono confermate al momento del pagamento della caparra.
the reservations are confirmed upon the payment of the deposit.

in caso di pagamento della caparra posso accettare il pagamento paypal.
in case of deposit payment i can accept the paypal payment.

il pagamento della totalità degli importi dovuti;
payment of the entire amount due;

attivo sufficiente per il pagamento della totalità del credito
sufficient asset for payment of the debt in full

5. effettuare il pagamento della quota associativa al club.
5. make payment of the membership fee the club.

assegnazione dell'etichetta ecologica dopo il pagamento della tassa
award of the eco-label upon payment of the fee

a) il pagamento della totalità degli importi dovuti;
(a) payment of the entire amount due;

appena riceveremo il pagamento della caparra vi sarà data conferma definitiva della vostra prenotazione a mezzo e.mail.
once we receive the deposit we will provide immediately to definitely confirm your reservation sending you an e.mail.

la prenotazione sarà ritenuta valida dopo aver ricevuto il pagamento della caparra (pari al 30% dell importo).
the reservation is valid after receipt of payment of the deposit (30% of the amount).

– partecipare alle assemblee (se in regola con il pagamento della quota associativa annuale);
– participate in assemblies (if in compliance with the payment of annual membership fee);