Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
posso provare su
can i try it on
Laatste Update: 2017-03-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
posso provare questa maglietta
i can try this shirt
Laatste Update: 2022-10-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
queste scarpe da ginnastica vanno bene
the dressing rooms are at the bottom right
Laatste Update: 2022-03-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
non vedo l'ora di provare queste!!
can’t wait to try these!!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
non parlo bene inglese ma posso provare
i don't speak english well but i can try
Laatste Update: 2024-04-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
posso provare questo abito nel camerino?
provare il vestito in camerino
Laatste Update: 2022-03-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
qui entrano in campo queste scarpe ibride.
that's where this hybrid water shoe delivers.
Laatste Update: 2011-04-01
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
posso provare google apps prima di acquistarlo?
can i try google apps before i buy it?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dove potrei trovare le suole fare queste scarpe?
where could i find the soles to make these shoes?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ma posso provare a tenerlo più piccolo possibile.”
but i can try to keep it as small as possible.”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
secondo te vanno bene queste scarpe per fare trekking?
do you think these shoes are good for trekking?
Laatste Update: 2021-10-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
non so per quale motivo, ma posso provare a indovinarlo.
i do not know why, but i can hazard a guess.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
posso provare che molte cose che si fanno non sono di dio,
i can prove that many of the things that we do are not of god,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
molto confortevoli, queste scarpe presentano un'apertura frontale.
very comfortable, these shoes open at the front.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
come glielo posso provare senza portarla a vedere gli animali?
how can i prove this without taking her to meet the animals?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
come posso provare il trucco/gli accessori nel reparto bellezza?
how does the make up/accessories work in the beauty stores?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
adoro il cestino all'uncinetto per la bici! lo posso provare.
i love the crochet basket for the bike! i may try it.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
posso provare a immaginare le condizioni in cui ha lavorato la onorevole müller!
i can just imagine what it has been like for mrs müller!
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
posso provare le nuove versioni di prova senza perdere la mia copia di nero?
welcome to the new nero support section
Laatste Update: 2017-03-20
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:
Referentie:
posso provare a descrivere questa differenza prenendo esempio dall’elaborazione di un preventivo.
let me try to describe this in regard to budgeting.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: