Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
non posso stare.
non posso stare.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
non posso stare così
cannot stay like this anymore
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
si può stare tranquillo e...
you may feel comfortable and secure,...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
non posso stare così non più
cannot stay like this anymore
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dovevo anzitutto stare tranquillo.
i should first of all feel reassured.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
posso stare ai j-hoppers?
can i live in j-hoppers?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
non posso stare alla tua presenza!
would we not join in a thunderous voice, all as one, crying out, "i am undone! unclean! i cannot stand in your presence!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
non posso stare, sono di passaggio."
may i then come at once, do you write me something to be presented?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
non posso stare senza stare con te
i cannot live without your tenderness
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
descrizione proprietà qui si può stare tranquillo.
property description here you can feel comfortable.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
stare tranquillo durante l'esercizio fisico
feel comfortable during exercise
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
e vedrete che non posso stare senza di voi
then you'll see i cannot do without you
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
senza un amore cosi, io posso stare, sì.
just to be with those i love (just to be with those i love)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
io non posso stare a guardare se non vedo nessuno
when i look into your eyes i promise you,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
stare tranquilli!
rest assured!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
io vengo in vacanza per stare tranquillo non per sentire lei
i come on vacation to feel comfortable not to hear her
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
che anche nel più piccolo spazio proprietari puoi stare tranquillo .
that even in the smallest space owners can feel comfortable.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dico sempre all'onorevole van orden che dovrebbe stare tranquillo.
i always tell mr van orden that he should get a life.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
nei nostri appartamenti moderni, puoi stare tranquillo e godersi la vacanza.
in our modern apartments you can feel comfortable and enjoy your holiday.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
chi sceglie caulonia marina come sede per le vacanze estive può stare tranquillo.
whoever chooses caulonia marina as their holiday resort may lay their minds at ease.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: