Je was op zoek naar: possono impilare solo poche palette (Italiaans - Engels)

solo poche camere 4-6.
only a few rooms 4-6.

ho solo poche osservazioni da fare.
let us also do our work: let us enact laws that last.

dovete aspettare solo poche settimane.
you have only a few weeks to wait.

alle elezioni mancano solo poche settimane.
there are only a few weeks to go before the elections.

onorevoli colleghi, dirò solo poche parole.
ladies and gentlemen, i will be brief.

solo poche spiagge sono accessibili a piedi.
only a couple of beaches can be reached on foot.

sono necessarie solo poche dosi di zyprexa iniettabile.
only a few doses of zyprexa injection are needed.

alla cassinazza è stata rinvenuta solo poche volte.
at la cassinazza, it was recorded a few times.

solo poche di queste attività sono però adeguatamente documentate.
very little of this will be properly documented.

buongiorno, come ho detto ai giornalisti solo poche ore fa.
good morning, as i said to the journalist only a few hours ago.

il 2005 - rigorosamente limitata e solo poche bottiglie disponibili.
the 2005 - strictly limited and only a few bottles available.

ho letto solo poche relazioni di tale qualità sui problemi energetici.
very rarely have i seen reports on energy of this calibre.

attualmente restano solo poche distillerie agricole, per lo più in alsazia.
currently there remain only a few small agricultural distilleries mainly located in alsace.

questa volta vorrei scrivere solo poche righe su uno di questi gateway.
this time i would like to write a few words on one of those gateways.

d'altra parte, solo poche persone erano diretti in quel modo.
on the other hand, only a few people were headed that way.

spenderò dunque solo poche parole su due concetti chiave: equilibrio e responsabilità.
i shall therefore devote only a few words to two key concepts: balance and responsibility.

nell’isola molokai risiedono solo poche famiglie, che praticano l’agricoltura.
the island of molokai is home to only a few families who are engaged in agriculture.

solo poche scommesse (ad esempio quelle relative alla formula 1) possono essere piazzate esclusivamente come scommesse singole.
there are a few exceptions, however, such as certain formula 1 bets that can only be placed as single bets.

«si potrebbe consentirne l’attivazione soltanto tramite “chiavi” che solo poche persone dispongono.
"activity would only be possible with 'keys' that just a few people have access to - for example, lawyers.