Je was op zoek naar: posti a sedere sono limitati (Italiaans - Engels)

posti a sedere
seats

posti a sedere: .
seating: .

i posti a disposizione sono limitati.
space for this event is limited.

posti a sedere: 100
seated: 100

altri posti a sedere
other designated seating positions

posti a sedere-chilometro
seat-kilometre

si affrettino gli interessati: i posti a sedere, infatti, sono limitati.
people flock interested parties: the seats, in fact, are limited.

tutti i posti a sedere sono assegnati casualmente.
all seats are assigned randomly.

i posti a sedere sono a platea e la capacità è di 36 persone.
in theatre style seating they can both hold 36 people.

i posti a sedere sono 50. tempo necessario per la salita: 40 minuti.
it has 50 seats and takes 40 minutes to reach the top.

in pochi sono in piedi, mentre i posti a sedere sono però tutti occupati.
i'm from arezzo, a little town near florence, in tuscany.

i posti a sedere sono ridotti all'osso: sono due e di fronte alla reception.
the seating area is minimal, with two individual seats facing the front desk.

i posti a sedere sono a platea in entrambe le sale e la capacità è di 36 persone.
in theatre style seating they can both hold 36 people.

per coloro che stanno pensando a partecipare, johnson raccomanda la registrazione presto, dato che i posti a sedere sono limitati ad ogni seminario.
for those debating whether they should attend, johnson recommends registering early as seating is limited at each workshop.

i posti a sedere sono a platea e hanno capacità di 2 x 42, 72, 60 e 150 persone.
in theatre style seating they have capacities of 2 x 42 people, 72 people, 60 people and 150 people.

È un piccolo spazio con luci soffuse e legno scuro dove tutti i posti a sedere sono al bancone.
it is a tiny space with low lighting and dark wood where all seating is at the bar.

i posti a sedere sono fuori ci è piaciuto molto, abbiamo sempre avuto la colazione sulla terrazza.
the seating outside have enjoyed it very much, we always had breakfast on the terrace.

il bar è piccolo e i posti a sedere sono disseminati per la hall. poltrone in pelle basse offrono un comodo posto dove sedersi.
the bar area is small and the seating runs throughout the lobby area of the hotel. low, cushioned leather seats offer a comfortable place to sit.

c'è un bar sul davanti dell'hotel; è piccolo e i posti a sedere sono su sgabelli lungo il bancone.
there is a bar at the front of the hotel - it is a small space and seating is along the bar front on stools.

una volta di più mi ritrovo in questa sala senza anima dove tutti i posti a sedere sono occupati. visi africani, cinesi, latino-americani...
once again, here i was in this soulless room where every place is occupied by african, chinese and latin-american faces - sadness show deeply in their eyes. no one speaks.