Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
un museo unico al mondo.
a unique museum in the world.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
un clima unico al mondo!
a worldwide unique climate!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ognuno di noi è unico al mondo
every single one of us is getting
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(posto unico 12 euro).
(seats 12 euro)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
un circuito di sabbia unico al mondo
a sand track unique in the world
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
un centro di ricerca unico al mondo,
in the world to this empress of flowers,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il suo variopinto viavai è unico al mondo.
the colourful activity all around the reeperbahn is unique.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
posto unico nel villaggio, vicino al trampolino.
unique place in the village, near the ski-jump.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
posto unico e gestione unica!!!
unique and single management !!!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
da nessuna parte! il duo4 è unico al mondo.
the duo4 is unique.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
un'unione dotata di un mercato unico al mondo.
it is a union with a single market that is unique in the world.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
liquore unico al mondo, con un naturale colore verde.
liquore unique, with a natural green color. e 'powerful and unique.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ogni giorno è uno spettacolo della natura unico al mondo.
every day nature presents us with a unique performance.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in offerta un tappo unico al mondo– nella versione bio
we offer a piece unique in the world– bio version
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il risultato é un vero eden, un parco botanico unico al mondo.
the result is a true garden of eden, a botanic garden which is truly unique.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
posto unico persone stupende , 12/03/2015
unique place wonderful people , 12/03/2015
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
non dobbiamo dimenticare che l'unione è un sistema unico al mondo.
remember that the union is unique.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
– signor presidente, il sistema politico cubano è unico al mondo.
i do not intend to give up on that dream and i know that many members of other groups in this parliament, including the socialist group, will not do so either.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
alessio ii: la russia è un posto unico al mondo, dove islam e cristianesimo convivono pacificamente da mille anni.
alexis ii: russia is a unique place in the world, where islam and christianity have co-existed pacifically for a thousand years.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
copyzero è un sistema completo, unico al mondo, promosso dal movimento costozero.
copyzero is an exclusive complete system promoted by the movimento costozero .
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: