Je was op zoek naar: potare una siepe (Italiaans - Engels)

il più retto una siepe di spine.
the most upright is worse than a thorn hedge.

quando l eterno mette intorno a noi una siepe ,
when a hedge is drawn around us by the eternal, nothing can touch us,

il giocatore può trasformare quasi qualsiasi scommessa in una siepe uno.
almost any bet can be turned into a hedge bet.

il gioco inizia quando selezioni una siepe in cui cartman deve cercare.
the game starts when a bush is selected for cartman to search.

superficie pavimentata di interagire con un pezzo di erba e una siepe per separare le zone.
paved surface to interact with a piece of grass and a hedge to separate the areas.

È timorato perché il signore ha posto una siepe attorno alla sua casa e alla sua proprietà.
he is fearing because the lord put a hedge around his house and his property.

l'albero rimane vicino alla torre, in un piccolo parco circondato da una siepe.
the tree remains near the tower in a small park surrounded by a hedge.

19 la via del pigro è come una siepe di spine, ma il sentiero degli uomini retti è piano.
19 the way of the slothful man is as an hedge of thorns: but the way of the righteous is made plain.

19 la via del pigro e come una siepe di spine, la strada degli uomini retti e una strada appianata.
19 the way of the sluggard is as a hedge of thorns; but the path of the upright is made plain.

allora ella si trasformò in un bel fiore in mezzo a una siepe di spine, e il diletto orlando in un violinista.
then the maiden changed herself into a beautiful flower, standing in the middle of a hedge of thorns, and her dear roland into a fiddle-player.

15:19 la via del pigro è come una siepe di spine, la strada degli uomini retti è una strada appianata.
19 the way of the lazy is as a hedge of thorns, but the path of the upright is a highway.

la si segue, superato un incrocio la strada piega poi verso sinistra, costeggiando delle case a sinistra e una siepe a destra.
when we get to the threshing floors, we will turn right among them to continue in parallel to the road.

con questi pochi consigli e un po' di buona volontà non dovrebbe essere difficile ottenere una siepe bella, sana e robusta!
with these few tips – and a bit of old-fashioned, hands-down work – you should be able to achieve a good-looking, healthy hedge with a minimum of trouble!

intorno all`edificio si estende un giardino privato di circa 3000 metri delimitato da una siepe e arredato con un gazebo, tavoli e sedie.
around the building stretches a private garden of about 3,000 metres, bordered with a hedge and furnished with a gazebo, tables and chairs.

10 non hai forse messo una siepe intorno a lui e alla sua casa e a tutto quanto e suo? tu hai benedetto il lavoro delle sue mani e il suo bestiame abbonda di terra.
10 hast not thou made a hedge about him, and about his house, and about all that he hath on every side? thou hast blessed the work of his hands, and his substance is spread abroad in the land.

attraversando un cortile in ghiaia si raggiunge il giardino privato della casa: un prato con alberi da frutta, circondato da una siepe e dotato di tavolo e chaise longue.
the garden belonging to the house - a lawn with fruit trees, surrounded by a hedge and furnished with a table and reclining chairs - is reached across the gravel courtyard.

una siepe tiene ad una distanza di 15 metri. la scritta appare di frequente nelle serie televisive, in numerosi film e appare anche nel background del logo della 20th century fox diventando parte della cultura popolare.
a fence keeps you at a distance of 40 ft. the sign makes frequent appearances in films and television programs set in or around hollywood, and appears in the background of the logo of 20th century fox.

1:10 non hai forse messo una siepe intorno a lui e alla sua casa e a tutto quanto è suo? tu hai benedetto il lavoro delle sue mani e il suo bestiame abbonda di terra.
10 "have you not made a hedge about him and his house and all that he has, on every side? you have blessed the work of his hands, and his possessions have increased in the land.

da aggiungere 70 camelie ancora da identificare e, piantate sul margine sud del bagno pubblico, 130 camelie doppie per formare una siepe divisoria ma soprattutto per fornire fiori recisi all'annuale esposizione che si svolge in primavera.
in addition to these, there are 70 as yet unidentified camellias, planted at the southern extremity of the public baths and 130 double camellias, which form a dividing hedge and are used mainly to provide cut flowers for the annual show held in spring.

il lagerstroemiasi puo'in un massiccio di arbusti oin modo isolata, su un prato o lungo un viale in cespuglio per ottenere una siepe fiorita. si adatta molto benesu unafacciata di un muro, contro una costruzione.
the lagerstroemia can get it all wrong in a massif of shrubs; in a isolated way, on a lawn or along a path in bush to obtain a flowery hedge, it will adapt very well in facade of a wall against a construction.