Je was op zoek naar: potrebbe essere ma non sono sicuro (Italiaans - Engels)

potrebbe essere ma non ne sono sicuro.
could be -- not sure!

ma non ne sono sicuro.
ma non ne sono sicuro.

non sono sicuro
i am not sure

non sono sicuro.
not sure.

5 - non sono sicuro/a
5 - not sure

non ricordo/non sono sicuro
i don’t remember/i’m not sure

falsificazione? potrebbe essere, ma sure è fredda.
fake? might be, but it sure is cool.

non sono...non sono sicuro... e lei
you cannot speak!

io non sono sicuro di aver capito.
io non sono sicuro di aver capito.

non sono sicuro che qualcuno la conosca.
i am not sure that anyone knows.

non sono sicuro che credano che gesù cristo
i am not actually sure that they believe that christ is literally the eternal god,

"ho una mia teoria in proposito, ma non sono sicuro."
"i have a pretty good theory of how you knew, but i'm not certain."

non sono sicuro che bisogna impartire lezioni!
i am not sure that we have to give lessons!

non sono sicuro del risultato del precedente round.
i am not sure what the previous game round result was.

non sono sicuro che obama, il razionalista [...]
i’m not sure that obama, the rationalist [...]

non sono sicuro che questo sarebbe propriamente corretto.
i am not sure whether that would be quite proper.

neoconservatori: è un fatto innegabile. ma non sono sicuro del ruolo svolto
but i am not sure of the role played by israel in this business.

ma non sono sicuro di poter convincere i nostri interlocutori a questo proposito.
but i’m not sure i will convince our questioners of this point.

non sono sicuro se potessi superare l'esame finale.
not sure if i could pass the final exam.

d4: non sono sicuro dell'indirizzo del gateway predefinito.
q4: i am not sure of the default gateway address, what should i do?