Je was op zoek naar: potrebbe mandarcela (Italiaans - Engels)

potrebbe
might

potrebbe...
you may need to embrace...

"potrebbe..."
"could it..."

esso potrebbe
it may harm them, even

sì, potrebbe.
yes, they could.

potrebbe tornare
could return

potrebbe condannarla.
he could condemn her.

potrebbe ripeterla?
could he perhaps repeat it?

potrebbe accadere”.
it could happen.”

se poteste mandarcela, vi saremmo riconoscenti.
if you could send it to us, we would be grateful.

se hai una domanda a cui non abbiamo risposto qui o in altre parti del sito, puoi mandarcela via e-mail.
if you have any question and can't find the answer here, or in the other parts of the website, please, feel free to send elena an inquiry via e-mail.

una volta che questo è stato rispettato, potete anche mettere in vendita la vostra musica... oppure mandarcela per aggiungerla agli esempi per le nostre future versioni del software.
subject to that, you can possibly sell them... or send them to us to be included as examples in future releases of the software.

nel caso voi le aveste spedite e siano andate perse, saremmo liete di ricevere le copie smarrite (a meno che non abbiate smesso di mandarcele, per qualsiasi ragione).
if you sent them and they went astray, we would be grateful to receive the missing copies, unless you have stopped sending them to us, for whatever reason.