Je was op zoek naar: potrebbe prelevare alcuni attributi e poi (Italiaans - Engels)

attributi e situazioni
attributes and situations

alcuni attributi del prospetto sono modificabili.
some report attributes are modifyable.

wp convalida alcuni attributi di un oggetto gruppo.
wp validates some atributes of a group object.

dovrai aggiungere alcuni attributi, xoffset e/o yoffset, ai tag :
you will need to add some attributes, xoffset and/or yoffset, to the tags:

alcuni attributi non sono validi per tutti i tipi di listener.
some of the attributes do not apply to all types of listener.

nella seconda fase potrete configurare alcuni attributi della scena.
in the second step you can configure some attributes of the scene.

ultimata la cottura delle anguille, prelevare alcuni mestoli di brodo e cuocere la fregola.
when the eels are cooked, remove some of the stock for cooking the fregola.

il costruttore di xml di default considera alcuni tag e alcuni attributi sicuri.
the xml constructors, by default, consider the content of some tags and some of their attributes safe.

È possibile sovrascrivere temporaneamente alcuni attributi durante l'esecuzione del gestore code.
you can temporarily override some of the attributes while the queue manager is running.

  ciascuna opzione avanzata corrisponde ad alcuni attributi dell'estensione eclipse utilizzata.
  each advanced option corresponds to some attribute of the eclipse extension used.

impossibile salvare alcun attributo di messaggio.
at least one of the attributes of a message could not be saved.