Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
voglio venire con te.
i want to come with you.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
può venire con noi?
can he come with us?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
venire con la nave
come by ferry
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
puoi venire con noi.
you can come with us.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sì, voglio venire con me e te
yes i want to go with me and you
Laatste Update: 2018-04-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ti va di venire con me?
would you like to come with me?
Laatste Update: 2017-03-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vuoi venire con me sabato sera?
would you like to come with me saturday night?
Laatste Update: 2019-05-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
e' possibile venire con passeggere?
is it possible to come over with passengers?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
puoi venire con noi alla festa stasera?
can you come with us to a party tonight?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
venire con qualcosa di non convenzionale.
come up with something unconventional.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
4 É possibile venire con la mia partner?
4 is it possible to come with my partner?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il re gli rispose: «perche dovrebbe venire con te?».
and the king said unto him, why should he go with thee?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ad900 venire con la funzione hitag 2.
ad900 come with the hitag 2 function.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ciò sembra venire con alcuni tasti supplementari.
this appears to come with some extra buttons.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"non posso dire che hai torto, quindi fammi venire con te."
"i can't say that you're wrong, so let me go with you."
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
«chi vuol venire con me?» (barbados, ottobre 1953)
"anyone for a ride?" (h.f. in barbados, october 1953)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
egli rispose: «non posso venire con te né mangiare o bere nulla in questo luogo
and he said, i may not return with thee, nor go in with thee: neither will i eat bread nor drink water with thee in this place:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
egli rispose: «non posso venire con te né mangiare o bere nulla in questo luogo,
he said, i may not return with you, nor go in with you; neither will i eat bread nor drink water with you in this place:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
voglio venire con te nel cielo, quando viene la mia ora. l’ora viene per tutti.
time comes for everybody.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
13:16 egli rispose: «non posso venire con te né mangiare o bere nulla in questo luogo,
16 he said, "i cannot return with you, nor go with you, nor will i eat bread or drink water with you in this place.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak