Je was op zoek naar: potresti vedere se per te è tutto ok? (Italiaans - Engels)

fammi sapere se è tutto ok
however

adesso è tutto ok.
i'm ok now.

per te il ricordo del vangelo è tutto.
for you, remembering the gospel is all.

se per te non è un problema
if it is not a problem for her

che per te è meglio?
which to you is better?

che è tutto per te.
that is all for you.

fammi sapere se è tutto ok o se c'è qualche altro problema
let me know if it's okay

fammi sapere se per te va bene
please let me know if it is fine for you

ciò che per te è di più che te ne fai?
it is a law of the gospel: "give what is superfluous to the poor."

ciao scusa se non ti ho risposto prima , ieri ero assente. grazie per il tuo intervento, ora è tutto ok.
hello sorry if i did not answer you before , yesterday i was absent. thank you for your intervention, now everything is ok.

dopo tutto per te è un disastro".
the master said, "it is not easy to find a man who has learned for three years without coming to be good."

per favore fammi sapere se per te va bene
please let me know if it is alright with you

il ricordo per te è ancora molto doloroso.
the memory is still so painful for you.

il riflessivo: leggere per te è un rito quotidiano .
the reflective: reading for you is a daily ritual.

con questa analisi sulla stampa: il successo è tutto per te?
with this analysis in the press: the success is anything to you?

continuavano a farmi pressione affinché avessi detto “sia lodato il signore!” come se per magia rendesse tutto ok.
they kept pressurising me to say ‘praise the lord!’ as if by some magic it would make everything ok.

e se vuoi sentirti assolutamente tranquilla, chiedi alla tua ostetrica se in questo momento per te è sicuro volare.
and to put your mind completely at rest, ask your obstetrician if it’s safe for you to fly.

nessuno ci deve disturbare. il mio tempo è tutto per te ...".
nobody should disturb us. my time is entirely for you...».

questo è tutto quello che volete un uomo a fare per te, farai per loro.
that is all you want that a man should do to you, you shall do for them.

adesso non mi resta più nulla, e se anche per te è lo stesso, possiamo andare a mendicare insieme."
now my pockets are empty, and if thou also hast nothing we can go a-begging together."