Je was op zoek naar: precompilare (Italiaans - Engels)

impossibile creare o precompilare i modelli xsl necessari per la mappa dati xml.
the xsl templates needed for this xml data map could not be created or precompiled.

ad esempio, è possibile precompilare il campo relativo all'anno inserendovi l'anno corrente.
for example, you can pre-populate the year field with the current year.

impossibile precompilare l'espressione xpath '{0}' a causa dell'eccezione: {1}
the xpath expression '{0}' cannot be precompiled because of exception: {1}

l''espressione xpath accede ad un documento non variabile e diverso da processmessage: {1} non è possibile precompilare tali espressioni xpath.
the xpath expression accesses a document that is no variable and no processmessage: {1} you cannot precompile such xpath expressions.

per la domanda <codeph translate="no"><twb++install the business process choreographer explorer?++twb></codeph>, immettere <b translate="no"><twb++yes++twb></b> per installare business process choreographer explorer, quindi per <codeph>host virtuale per business process choreographer explorer</codeph>, immettere il nome dell'host virtuale per business process choreographer explorer, ad esempio, <b>default_host</b>, quindi per la domanda <codeph translate="no"><twb++precompile jsps?++twb></codeph>, immettere <b translate="no"><twb++yes++twb></b> se si desidera precompilare jsp (java server page), diversamente immettere <b>no</b> .
for the question <codeph translate="no"><twb++install the business process choreographer explorer?++twb></codeph>, enter <b translate="no"><twb++yes++twb></b> to install the business process choreographer explorer, then for the <codeph>virtual host for the business process choreographer explorer</codeph>, enter the name of the virtual host for the business process choreographer explorer, for example, <b>default_host</b>, then for the question <codeph translate="no"><twb++precompile jsps?++twb></codeph>, enter <b translate="no"><twb++yes++twb></b> if you want java server pages (jsps) to be precompiled, otherwise enter <b>no</b> .