Je was op zoek naar: precompilato (Italiaans - Engels)

precompilato dagli organizzatori:
to be pre-completed by the organisers:

riquadro 1: (precompilato dall'organizzatore)
box 1: (to be pre-completed by the organiser)

la grande depressione - pdf precompilato per il tuo cartellone
the great depression - pre-made pdf for your bulletin board

jazz++ è disponibile come pacchetto precompilato o come codice sorgente.
jazz++ is available as pre-compiled package or as source code.

se si sta installando glibc da codice binario precompilato, si deve:
if you are happy with that, you can install glibc with:

- bollettino postale precompilato che verrà inviato dopo la registrazione dell'ordine.
- pre-completed payment slip to be paid at the post office, which will be sent after the order has been processed

solo per progetti di libreria statica; specifica l'utilizzo di un file di intestazione precompilato.
for static library project only; specifies use of a precompiled header file.

in alternativa, il campo url viene precompilato dall'amministratore di sistema durante l'installazione.
alternately, the url field is pre-filled by the system administrator during the install.

precompila le jsp (non è possibile effettuare il debug sulle jsp precompilate)?
precompile jsps (precompiled jsps cannot be debugged)?