Je was op zoek naar: predisposizione di strumenti semplici (Italiaans - Engels)

elaborazione di strumenti e orientamenti semplici,
development of simple tools and guidelines,

creazione di strumenti semplici per facilitare la valutazione dei rischi
development of simple tools to facilitate risk assessment

elaborazione di strumenti semplici per facilitare la valutazione dei rischi;
development of simple tools to facilitate risk assessment;

predisposizione di istruzioni di vigilanza.
preparation of surveillance directives.

predisposizione di una situazione di certezza
creation of certainty

finanziamento per la predisposizione di un progetto
project preparation facility(ppf)

- progettazione e predisposizione di nuovi impianti
- planning and execution of the installation of new systems

opzione per la predisposizione di altre fonti di
option for the provision of additional signal

supporto nella predisposizione di piani di gestione.
support in the drafting of management and protection plans.

anticipo sul finanziamento per la predisposizione di un progetto
project preparation facility advance

una ricerca più approfondita e la definizione di strumenti semplici e pratici per valutare obiettivamente i costi ed i
priority should be given to continuing research and developing simple practical instruments for objective cost/benefit analysis, in order to provide for more judicious, informed decision-making.

quindi, sia strumenti semplici sia strumenti complessi possono seminare morte e distruzione.
so death and destruction can come by simple or complex means.

condivisione/predisposizione di strumenti efficaci per promuovere emas e possibilità di renderli accessibili a tutti gli aderenti emas,
share / develop effective tools for emas promotion and make them available to all emas participants

questo può comportare la predisposizione di adeguati piani di gestione.
this may involve the establishment of appropriate management plans.

il feaog potrebbe quindi finanziare il recupero del materiale produttivo agricolo e silvicolo danneggiato e agevolare la predisposizione di strumenti preventivi.
eaggf can thus finance the recovery of the damaged agricultural and forestry production material and facilitate the installation of preventive structures.

resta da fare un’attività di promozione del programma e di predisposizione di strumenti per sostenere il miglioramento della qualità delle proposte.
further efforts need to be made to promote the programme and create tools to help improve the quality of proposals.

le principali attività dell’istituto saranno la raccolta e la messa in comune di informazioni a livello comunitario, la predisposizione di strumenti metodologici e la diffusione di informazioni.
the institute's main activities will be the community-wide collection and pooling of information, the development of methodological tools and the dissemination of information.

(7) gli azionisti devono poter disporre di una gamma di strumenti semplici per esercitare i diritti di voto senza partecipare all’assemblea degli azionisti.
(7) shareholders should have a choice of simple means to cast their votes without attending the shareholders meeting.

la complessità del trattato costituzionale richiede la predisposizione di strumenti d'informazione che, a monte del processo di comunicazione, potranno essere usati per avviare campagne o organizzare dibattiti.
the complexity of the constitutional treaty calls for the development of information tools that could be used, upstream of the communication process, to launch campaigns or organise debates.

uno strumento semplice per la gestione di infrastrutture telefoniche complesse
a simple tool for managing complex uc architectures.