Je was op zoek naar: prego, mi amigo (Italiaans - Engels)

mi amigo
i think

bonjourno mi amigo
bonjourno je m'aime

buona notte mi amigo
good night my friend

angeli e santi, prego mi aiuti.
all the angels and saints, please help me.

il ? prego mi porta il mio ? del vino
please bring me my wine

la prego, mi chiami briane." sarek annuì.
please call me briane." sarek nodded.

materiale di informazione prego mi manda materiale di informazione
information about this company please send me further information.

il giovane rispose senza esitazione: "ti prego, mi sia data una parte doppia del tuo spirito!".
without hesitation, the younger man answered, "i pray thee, let a double portion of thy spirit be upon me" (same verse).

devo così tanto voi, gfl... prego mi trasmetto un po'di più!!.. ho scoperto appena che l'ufficio downstairs è caricato con le ragazze realmente sexy!!!"
i owe so much to you, gfl... please send me some more!!.. i've just discovered that the office downstairs is loaded with really sexy girls!!!"

devo ammettere che anche nella mia vita ci sono stati dei periodo nei quali ho pregato poco, e grazie a dio, li ho superati. oggi mi accorgo che quando non prego mi sento male, quindi spero che entrambi possiamo sempre sentire l’esigenza della preghiera.
when we realize that we are body and spirit, we behave differently. i must admit that even in my life there have been moments in which i prayed little, and thanks to god i was able to get over them. now, when i don't pray i don't feel well, so i hope that both of us will always feel the need to pray.

– signor presidente, la prego, mi consenta di precisare all’ assemblea che la decisione sulla richiesta di tenere la riunione di cui ha parlato prima l’ onorevole iturgaiz al momento è nelle mani del sistema giudiziario spagnolo e quindi spetta al pubblico ministero e al giudice deliberare in materia; in linea con le consuetudini di un paese in cui vige pienamente lo stato di diritto, come la spagna, il sistema giudiziario è indipendente e seguirà ovviamente la procedura dibattuta e approvata dal parlamento spagnolo; pertanto la decisione è pienamente democratica.
mr president, please allow me to clarify to this parliament that the decision on the request to hold a meeting referred by mr iturgaiz earlier is currently in the hands of the spanish justice system and it therefore falls to the public prosecutor and the judge to make the decision, in a country under the rule of law, such as spain, in which the justice system is independent, and furthermore according to a procedure that has been debated and agreed in the spanish parliament; it is therefore an entirely democratic decision.