Je was op zoek naar: prego ma figurati (Italiaans - Engels)

ma figurati, può capitare.
ma figurati, può capitare.

— pubblicista, prego. ma c'è l'affinità.
there was an offer to do it by a bot, the request is here.

non me ne voglia, la prego, ma il risultato complessivo non mi sembra del tutto riuscito.
please do not be offended if i say that the final result is not quite a success.

ma figurati gente sempre potrebbe scremare i titoli e guarda le immagini, se volevano trovare solo le parti che erano interessati in.
but i figured people could always skim the headlines and look at the pictures if they wanted to just find the parts they were interested in.

ci è una sezione nelle tribune del tabacco che permette che spieghiate questo punto irritato. nessun giurare prego, ma scarica le vostre sensibilità.
there is a section in the tobacco forums that allows you to expand on this sore point. no swearing please, but vent your feelings.

senza voler essere blasfemi, possiamo ascoltare moltissimi nel popolo di dio mentre si lagnano: “io prego, ma non ricevo risposta.
without meaning to blaspheme, multitudes of god's people can now be heard complaining, "i pray, but i get no answers.

io prego, ma pregate anche voi, figli miei amati, affinché possiate aprire a mio figlio il vostro cuore puro e umile e ricevere così i doni che vi ha promesso.
as i bore jesus in my womb, so also, dear children, do i wish to bear you into holiness.

non credo che questo ha influenzato la mia opinione sul modello ma figurati che potrebbero rivelare qui che ha fatto ottenere gratuitamente (nell'interesse della divulgazione completa e tutti i).
how sweet! i don’t believe this influenced my opinion on the pattern but figured i’d disclose here that i did get it for free (in the interest of full disclosure and all).

" c ari figli, vi chiamo e vengo in mezzo a voi perché ho bisogno di voi. ho bisogno di apostoli dal cuore puro. prego, ma pregate anche voi, che lo spirito santo vi renda capaci e vi guidi, che vi illumini e vi riempia di amore e di umiltà.
“ d ear children, i am calling you and am coming among you because i need you. i need apostles with a pure heart. i am praying, and you should also pray, that the holy spirit may enable and lead you, that he may illuminate you and fill you with love and humility.