Je was op zoek naar: premi a dipendenti (Italiaans - Engels)

(a) dipendenti a tempo intero,
(a) whole-time employees,

premi a partire da 1 franco al mese
premium from chf 1 a month

il suo compito oggi - dare premi a pubblico :
your problem - to hand over today prizes to spectators:

riduzione dei premi a partire dal terzo figlio
premium reduction from the third child on

ha riscosso successi e premi a livello mondiale.
it met with worldwide success and received a reward.

premi a per vedere un banner reale in azione,
press a to see a real banner in action,

la seconda si rivolge a dipendenti, clienti e fornitori.
internal communication involves employees, customers and suppliers.

echo wall ha già ottenuto svariati premi a festival internazionali.
echo wall has already received several awards at international festivals.

come posso pagare le fatture dei premi a zero spese?
how can i pay my premium invoices free of charge?

i suoi film hanno vinto diversi premi a film festival internazionali.
his films have won a host of awards at international film festivals.

a dipendente
to employee

i vincitori nazionali ora concorreranno per aggiudicarsi i premi a livello paneuropeo.
national competition winners will now go forward to compete in the pan-european awards.

la commissione può inoltre attribuire dei premi a progetti o attività del programma.
the commission may also award prizes for the programme’s activities or projects.

steril tube garantisce quindi sicurezza a dipendenti, collaboratori, clienti o fornitori.
steril tube therefore guarantees safety to employees, collaborators, customers or suppliers.

ma la scuola si rivolgerebbe anche a dipendenti di aziende con una spiccata vocazione internazionale.
such courses could also be available for employees of companies with an international orientation, be it public companies, including the national railways and telecom provider, or privately-owned firms.

i meccanismi, gli incentivi e i premi a consorziarsi ai fini della registrazione di una sostanza.
the mechanisms and incentives for forming consortia.

trovo assolutamente cinico dare premi a chi paga salari da fame e inquina l' ambiente!
bonuses for starvation wages and environmental pollution? that is ironic to say the least!

aumentare la consapevolezza della politica di protezione ambientale dell'azienda a dipendenti e con parti correlate.
raise awareness of company's environment protection policy in employees and related parties.

con il 2000 webwhacker, lei decide quale informazione d'internet lei rende disponibile per accesso a dipendenti.
with webwhacker 2000, you decide what internet information you make available for access to employees.

la commissione può anche assegnare premi a persone fisiche o giuridiche per azioni o progetti attuati nell'ambito del programma.
the commission may also award prizes to natural or legal persons for actions or projects implemented under the programme.