Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
tale valutazione comprensiva dei rischi per la sicurezza e per l'ambiente integrerebbe la preparazione alle emergenze e la gestione della risposta alle emergenze nel quadro normativo.
this holistic risk assessment for safety and environment, would integrate emergency preparedness and response inventory management into law.
anche le disposizioni della convenzione sulla sicurezza nucleare in materia di preparazione alle emergenze dovrebbero garantire una risposta più efficace e coordinata alle emergenze e assicurare un'interfaccia coerente con altre convenzioni internazionali43.
the cns provisions for emergency preparedness also need to ensure a more effective and coordinated emergency response as well as assure a coherent interface with other international conventions43.
. – l’unione cristiana-sgp non può approvare la raccomandazione al consiglio che istituisce uno strumento di risposta rapida e preparazione alle emergenze gravi.
. the christian union and sgp meps are unable to endorse the recommendation to the council for the rapid response and readiness instrument for major emergencies.