Je was op zoek naar: prescelto dal cliente (Italiaans - Engels)

personalizzabile dal cliente!
customizable by the customer!

informazioni rilasciate dal cliente
information released by the customer

massimo saldo registrato dal cliente.
highest balance the customer has had with us.

- la tariffa sia valida, salvo disponibilità, presso l'hotel prescelto dal cliente.
- the rate reserved is eligible, subject to availability, at the hotel selected by the customer.

la rivista verrà recapitata comodamente all'indirizzo prescelto dal cliente con un piccolo contributo per le spese di spedizione.
the magazine will be delivered to the address communicated by the client with a p&p charge.

dal client precedente
from previous client

accessibile dal client%0
client-accessible%0

dal client, immettere:
from the client, enter:

un organismo notificato, prescelto dal fabbricante, effettua o fa effettuare gli esami del prodotto ad intervalli aleatori.
a notified body chosen by the manufacturer must perform or have performed examinations of the product at random intervals.

operazione remota annullata dal client.
the remote operation was canceled on the client side.

tariffa valida in base a disponibilità e al numero di camere riservate all'offerta, alla data indicata per il soggiorno e nell'hotel prescelto dal cliente, presso gli hotel aderenti alla promozione.
rate valid subject to availability and subject to the number of rooms allocated for this offer at the customer's chosen hotel on the date of stay. only available in participating hotels.

nihon kohden offre inoltre corsi individuali su argomenti specifici per soddisfare gli interessi e le richieste del cliente, presso la sede centrale europea di rosbach o la sede prescelta dal cliente.
in addition, we offer individual workshops covering specific topics to match your interests and needs at our european headquarters in rosbach, or at your premises or selected conference locations.

dal client, immettere:
from the client, enter:

tale veicolo o tali veicoli sono prescelti dal richiedente col consenso del servizio tecnico,
this (these) vehicle(s) shall be selected by the applicant with the agreement of the technical service.

vueling non risponde di eventuali commissioni applicate dal gestore della modalità di pagamento prescelta dal passeggero.
vueling shall not be liable for any additional charges made by the entity that provides the specific payment method for the passenger.

un corposo numero di opere, oltre 80, prescelte dal lavoro del maestro - che abbraccia
a substantial number of works, over 80, chosen by the master's work - encompassing