Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
hai una bici
is it old or new
Laatste Update: 2020-03-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lei ha una bici
she has got a bike?
Laatste Update: 2020-01-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mi sono fatto prestare una 500.
it has been awarded a prize.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
non è necessario prestare una cauzione.
the provision of a security shall not be required.
Laatste Update: 2017-03-15
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
dude è una bici semplice.
dude is simple.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
appena un cane che guida una bici
just a dog riding a bike
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
avete intenzione di noleggiare una bici?
planning to hire a bike?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
È consentita soltanto una bici per utente.
only one bike per user is allowed.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
7) e' ammessa una bici a persona.
7) you can only bring one bike with you.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
che noia, meglio una bici carica su una strada sconosciuta.
how boring, better a loaded bike on an unknown road. i leave the athlete running and head to a meeting with some other bikers that i met in china a few months before.
prestare una particolare attenzione al controllo delle frontiere, alle questioni interetniche e al rientro dei rifugiati;
(b) give particular attention to border monitoring, inter-ethnic issues and refugee return;