Je was op zoek naar: prevendita (Italiaans - Engels)

prevendita presso:
information:

acquista in prevendita
preorder now

la prevendita è iniziata ....
the presale has begun ....

prevendita in base a contratto
pre-sale contract

in bocca al lupo per la prevendita!
good luck in the pre-sale!

maggiori informazioni sulla prevendita online
information regarding the online ticket sales for the festival

i biglietti sono già acquistabili in prevendita.
tickets are purchased in advance.

disponibilità sia per uso giornaliero che in prevendita.
it may be purchased either in advance or on the day of use.

e i biglietti, richiestissimi, sono già disponibili in prevendita.
and the tickets requested are already available in advance.

per biglietti acquistati in prevendita si applicano le tariffe normali.
for pre-purchased tickets is the normal price applicable.

i biglietti acquistati in prevendita sono rimborsabili entro il 10 agosto.
tickets purchased in advance are refundable until the 10th august.

- servizio prevendita biglietti parchi di divertimento a tariffe scontate.
services - amusement parks presale tickets at discounted rates.

il prezzo dei biglietti è maggiorato del 20% per servizio di prevendita.
tickets purchased at authorised sales agents will be charged a 20% advance sales fee by the booking service.

una prevendita dedicata ai fan verrà effettuata lunedì 12 marzo alle 15.00.
there will be a fan pre-sale on monday, march 12 at 3:00pm cet.

il prezzo dei biglietti acquistati è maggiorato del 20% per servizio di prevendita.
tickets purchased will be charged a 20% advance sales fee by the booking service.

i biglietti si possono acquistare direttamente sul tram e nei punti prevendita delle wiener linien
tickets can be purchased on board the tram and at the advance sales outlets of wiener linien

i biglietti dei concerti, già in prevendita, sono disponibili sui circuiti ticketone e ticket italia
the concert tickets, already in advance, are available on the circuits and ticketone ticket italy

biglietteria e prevendita: da lunedì a venerdì dalle 9 alle 13 presso il comune di montecarlo
box office monday - friday from 9 to 13 at the town council

il prezzo dei biglietti acquistati in biglietteria centrale è maggiorato del 10% per servizio di prevendita.
tickets purchased at the central box office are subject to 10% pre-sale fee.

dato il gran numero di videocassette, abbiamo accordato con l' evc di iniziare da subito la prevendita.
given the high number of videotapes, we have agreed with evc to start selling them immediately.