Je was op zoek naar: prezzo che risale (Italiaans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

English

Info

Italian

prezzo che risale

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Engels

Info

Italiaans

battello che risale

Engels

vessel going upstream

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

di un sole che risale

Engels

of a sun that rerises

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

che risale da migliaia di anni .

Engels

and destruction, which goes back thousands of years.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

prezzo che il produttore deve riscuotere

Engels

price to be paid by the producer at the delivered-to-factory stage

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

(stesso prezzo che mezza pensione)

Engels

(same price as half board)

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

prezzo che copre il costo di produzione

Engels

price covering costs of production

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 10
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

facci sapere il prezzo che vuoi cambiare.

Engels

let us know the price that you want to charge.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

il prezzo che l'aggiudicatario deve pagare;

Engels

the price to be paid by the successful tenderer;

Laatste Update: 2017-02-14
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Italiaans

il prezzo che l'aggiudicatario deve pagare è:

Engels

the price to be paid by the successful tenderer shall be:

Laatste Update: 2017-02-04
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Italiaans

il mio è come il sole che scende e che risale

Engels

and took all the reason i was working for

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Italiaans

il vigneto vanta una tradizione che risale al 1630.

Engels

viniculture has been a tradition here since the year 1630.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Italiaans

ho un albero genealogico che risale fino al mio bisnonno.

Engels

i have a family tree back to (my) great-grandfather.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Italiaans

e’ una proposta che risale alla notte dei tempi.

Engels

it is a proposal which comes from the depths of time.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Italiaans

ed il prezzo che pagano l’uomo e l’agricoltura

Engels

and the price that man and agriculture pay

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Italiaans

il nostro edificio, che risale al 19 ° secolo, abbiamo ...

Engels

our building, which dates from the 19th century, we have complet...

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Italiaans

il mantra è una forma di guarigione che risale all’antichità.

Engels

mantra is a form of healing that dates back to antiquity.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Italiaans

ci dicono che risale intorno al 1870, il nuovo catasto italiano.

Engels

they tell us that dates back to around 1870, the new italian land registry.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Italiaans

consiste in avanzi della costruzione che risale al iii secolo a.c.

Engels

it consists of relics of a building that dates from the 3rd century bc.

Laatste Update: 2007-08-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Italiaans

la proposta introduce modifiche sostanziali alla direttiva vigente, che risale al 1986.

Engels

it introduces substantial amendments to the existing directive, which dates from 1986.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Italiaans

no, niente affatto, è un' eredità che risale a tempo addietro.

Engels

no, it is not. it is an inheritance that goes back further in time.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Krijg een betere vertaling met
7,734,006,523 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK