Je was op zoek naar: prima di renderlo definitivo ed inviarlo (Italiaans - Engels)

13. leggi l’e-mail prima di inviarlo
13. read the email before you send it

progetto definitivo ed esecutivo
preliminary, final, and construction design

controllare ed inviarlo nuovamente.
please check and try to send it again.

ridimensiona le foto prima di inviarle
resize photos before uploading

progetto preliminare, definitivo ed esecutivo
preliminary, final, and construction design

queste sono le condizioni in cui il servizio è effettuata prima di renderlo insopportabile chiamato.
these are the conditions in which the service is carried first to make it unbearable called.

5. fai i dovuti controlli prima di inviarla
5. do you have any questions?

; quindi non abbiamo bisogno di renderlo pubblico.
; thus we don't need to make it public.

attività svolte: progetto preliminare, definitivo ed esecutivo
activities: feasibility, conceptual, and construction design

questa immagini mostra la nostra risposta prima di inviarla.
this screenshot shows our answer before sending it.

memorizza il messaggio nella cartella bozze per modificarlo ed inviarlo in seguito.
save the message in the drafts folder so you can later edit and send it.

progetto definitivo ed esecutivo di opere fognarie; coordinamento sicurezza in progettazione.
final design, detailed project, sewerage system construction site management; safety plans coordination through project and realization.

criteri di esclusione definitiva ed eventuali deroghe,
permanent deferral criteria and possible exemption thereto

una volta create, queste promozioni devono essere inserite nel server di produzione prima di renderle disponibili ai clienti.
once created, the promotions must be deployed to the production server before they are available to customers.

cerca di renderla orgogliosa
tries to make her proud

progettazione definitiva ed esecutiva;
preliminary and final design;

se è prolungata rischia di renderle troppo secche.
in fact if it is too long, you may risk making them harden.

È la cosa irrevocabile, definitiva, ed eterna.
it is something irrevocable, absolute and eternal.

conferma definitiva ed indicazione del domicilio e dell'orario da comunicare almeno 48 ore prima dell'arrivo a venezia
final confirmation and indication of the address and time has to be communicated at least 48 hours prior to arrival in venice.

attività svolta: progettazione preliminare, definitiva ed esecutiva.
activities: preliminary design, detailed design, final design