Je was op zoek naar: probanti (Italiaans - Engels)

informazioni probanti
evidence

approccio basato su dati probanti
evidence-based approach

in tal caso, vanno conservati come documenti probanti gli elenchi dei partecipanti.
in this case, attendance lists should be kept as supporting evidence.

non vi sono ragioni probanti per cui questo elemento del programma debba essere tralasciato.
there is no obvious reason why this element of the programme should be deleted.

si tratta di una questione del tutto nuova, non suffragata da sufficienti elementi probanti.
this is an entirely new issue not supported by sufficient evidence.

se gli esiti saranno probanti, la commissione provvederà a presentare adeguate proposte."
if the experiment is deemed a success, the commission will put forward appropriate proposals."

la valutazione e le conclusioni forniranno elementi probanti e raccomandazioni per un eventuale riesame delle misure adottate.
the evaluation process and its findings will provide evidence and recommendations to review the measures adopted.

sei sono stati omessi, principalmente a causa dell'insufficienza di dati e di elementi probanti di carattere tecnico.
six have been omitted primarily because of insufficient technical supporting data and tests.

la commissione può sostenere la trasparenza e l'eccellenza attraverso l'analisi delle politiche sulla base di dati probanti.
the commission can support transparency and excellence through evidence-based policy analysis.

valore probante
conclusive force