Je was op zoek naar: problema errata configurazione (Italiaans - Engels)

se notate uno sfasamento tra la musica che ascoltate e lo scorrimento delle parole, questo è dovuto probabilmente ad una errata configurazione dell'uscita digitale.
if you notice a delay between what you hear and what is displayed, it is probably due to an incorrect digital output configuration.

permette di risolvere il problema dell'errata velocità di lampeggio su tutte le moto. da collegare all'alimentazione e al commutatore (relè).
to be connected to power and the switch (relay).

nat ( network address translator) non è riuscito a richiedere un'operazione del modulo di traduzione in modalità kernel. errata configurazione, risorse insufficienti o errore interno. il codice di errore è nei dati.
the network address translator (nat) was unable to request an operation of the kernel-mode translation module. this may indicate misconfiguration, insufficient resources, or an internal error. the data is the error code.

il tappo solodiesel e' stato valutato dalla maggioranza dei presenti quale una soluzione efficace ed indispensabile nell'industria automobilistica, quale soluzione terminale al problema dell'errato rifornimento di carburante.
the cap solodiesel was evaluated by most as very efficient and well-needed in the car industry, as a »final solution« to the problem area of misfuelling.