Je was op zoek naar: problematica questione (Italiaans - Engels)

problematica
issues

problematica .
problem situation .

problematica:
concern:

in definitiva, la problematica dell’assunzione di lavoratori anziani è una questione politica.
according to rav’s widmer, the hiring of older employees is affected by supply and demand.

la problematica dell’accesso alla protezione pone la questione cruciale dell’accesso al territorio.
the problem of access to protection raises the core question of access to the territory.

la questione non ha aspetti problematici e incerti.
there is nothing problematic or uncertain about this issue.

e' una questione che continuerà ad essere problematica.
this issue will continue to be a matter of controversy.

il saass puntualmente genera problematiche sulla questione della sorveglianza.
saass raises the question about surveillance regularly.

nell' ambito della politica estera la questione è particolarmente problematica.
this subject is particularly problematic when it comes to foreign policy.

la questione è problematica nel regno unito, ma non solo nel regno unito.
there is a problem in the uk, but not confined to the uk.

tuttavia vorrei attirare la vostra attenzione su una questione che potrebbe rivelarsi problematica.
however, i would like to draw attention here to a question which may be problematic.

in generale, il sistema contabile resta una questione problematica in parecchi stati membri.
in general terms, cost accounting remains a problematic issue in a large number of member states.

in questo contesto sono particolarmente importanti le questioni socioeconomiche legate a tutta questa complessa problematica.
the social and economic issues involved in the whole complex question are a particularly important consideration here.

un' ulteriore questione, in parte problematica, è rappresentata dall' archiviazione temporanea.
another issue, which is somewhat problematic, is that of intermediate storage.

tra breve, però, ci dovremo occupare anche di un'altra questione problematica in tale contesto.
however, we will also shortly be looking at another questionable issue in this respect.

kleemann in merito alla questione problematica di decidere sull'uso delle risorse idriche (nazionali),
mr kleemann on the problematic issue of deciding on the use of (national) water resources;

problematic
problematic