Je was op zoek naar: procedi pure in tal modo (Italiaans - Engels)

in tal modo:
thus:

procederemo in tal modo.
this is how we shall proceed.

in tal modo, lo spazio ...
so the area ...

in tal modo sarà più facile
this makes it easier to remember

procediamo pertanto in tal modo.
that, then, is the way we shall proceed.

in tal modo ci rendiamo ridicoli.
it makes us look ridiculous.

convengono espressamente in tal modo; o
they expressly so agree; or

in tal modo diventa moneta mondiale.
it thus becomes world money.

... pure in salita...
... even uphill...

in tal modo la situazione risulta bloccata.
that effectively blocks the situation.

in tal modo viene depauperata la nazione ».
the nation is being pauperized by this."

questi paesi diventeranno in tal modo competitivi.
they will then become competitive.

onorevole hindley, procederemo pertanto in tal modo.
mr hindley, we will therefore proceed as you suggest.

e' possibile, ragionevolmente, continuare in tal modo?
is it reasonable to move ahead in the same manner?

oh dio, procedi pure, umilmente mi sottometto a te .
“oh god, you go on; i humbly submit myself.”

proceda pure, onorevole hannan.
please proceed, mr hannan.