Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
che vendette dopo diversi anni
which years later,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
occorreranno sicuramente ancora diversi anni.
these payments will have to be made in the years that follow.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
certi siti sono usati per diversi anni.
some sites are visited for several years.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cosa scopriamo dopo diversi anni di funzionamento?
what are we finding after several years of operation?
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
hong kong hong kong trust diversi anni disponibile
hong kong hong kong trust 2004 immediately available
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sapete che è sospesa già da diversi anni.
you will remember that this cooperation was suspended some years ago.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
ancora oggi, dopo diversi anni, si poggia il
on which, still today and after various years,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
anna maria risiede a monza da diversi anni.
anna maria has lived in monza for several years.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aggiunta diversi anni dopo, è universalmente riconosciuta come un
its unique magnifying cyclops eye, added a few years later, became recognised as a rolex design standard.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
l'oboe professionale musa racchiude in sé tutta la tradizione accumulata in diversi anni di esperienza e di passione.
the oboe d'amore musa encapsulates all the tradition accumulated over many years of passion and experience.
l'oboe d'amore musa racchiude in sé tutta la tradizione accumulata in diversi anni di esperienza e di passione.
the english horn musa encapsulates all the tradition accumulated over many years of passion and experience.
questa cosa passa comunque in secondo piano se pensiamo alla serietà e all'impegno profuso in anni di corse.
however these things are secondary if we think about the seriousness and the engagement profuse in years of races.