Je was op zoek naar: progetto di fatturazione (Italiaans - Engels)

progetto di fatturazione
invoice project

crea progetto di fatturazione
create invoice project

sfoglia progetto di fatturazione
browse invoice project

il progetto di fatturazione esiste già.
invoice project already exists.

dati di fatturazione
first of all i apologize for the bad english

il progetto di fatturazione non è specificato.
invoice project is not specified.

il progetto di fatturazione '%1' non esiste.
invoice project '%1' does not exist.

codice di fatturazione
billing code

sistema di fatturazione.
billing system.

informazioni di fatturazione:
billing information:

specificare come creare il progetto di fatturazione collegato
specify how attached invoice project is to be created

esiste già un progetto di fatturazione con l'id specificato.
an invoice project with the specified id already exists

selezionare le impostazioni progetto di fatturazione per i nuovi progetti
select invoice project setup for new projects.

l'impostazione del progetto di fatturazione non può essere aggiornata.
note that the setup of the invoice project cannot be updated.

selezionare questa opzione per creare il progetto di fatturazione collegato
mark if attached invoice project is to be created

non è necessario specificare il progetto di fatturazione per i progetti di tipo '%1'.
invoice project is not to be specified for projects of type '%1'.

creare automaticamente un progetto di fatturazione con lo stesso numero del nuovo progetto?
create an invoice project automatically with same number as new project?

quando si crea un progetto, si desidera creare contemporaneamente anche un progetto di fatturazione?
when you create a project, would you like to create an invoice project at the same time?

nessun cliente occasionale per i progetti di fatturazione
no one-time customers for invoice projects

mostra tutti i campi per i progetti di fatturazione
shows all fields for invoice projects.