Je was op zoek naar: programma smeg (Italiaans - Engels)

programma
programme in short:

programma:
info: 360960179.

smeg
smeg

lo strumento smeg
the smeg facility

in vacanza da smeg
on holiday with smeg

tra le nuvole con smeg
on holiday with smeg

durata dello strumento smeg
duration of the smeg facility

strumenti considerati: smeg 07.
instruments considered: smeg 07.

gruppi destinatari strategici: smeg 07
strategic target groups: smeg 07

lo smeg persegue gli obiettivi seguenti:
the smeg facility shall carry out the following tasks:

la popolarità ed il successo ottenuti nel 2010 ha indotto la produzione del programma a richiedere nuovamente gli elettrodomestici smeg per allestire gli ambienti in cui i giovani chef hanno operato.
the popularity and the success of the show last year made the producers of the program specifically request smeg products for a second year running to install in the individual kitchen zones in which the young chefs show off their skills each week.

esteti dello smeg di tutto il mondo, unitevi.
smeg aesthetes from all over the world, unite.

so cosa hai fatto la notte scorsa - smeg 50s style
i know what you did last night - smeg 50's style

il fab28 smeg è stato nuovamente scelto dal mondo del design internazionale.
the smeg fab28 has once again been selected as the refrigerator of choice by the international design world.

avete in casa un frigo smeg? andate in cucina e guardatelo intensamente.
have you got a smeg fridge at home? go to the kitchen and have a good look at it. what did you notice? nothing? go back to the kitchen and observe it again: how does it look? what have you put on the door? have you decorated it with magnets?

dalla ricerca smeg nascono i nuovi ed elegantissimi piccoli elettrodomestici ideati per la tua cucina.
the new and elegant small appliances: born out of smeg’s experience and research, ideal for your kitchen.

il set smeg smart è acquistabile esclusivamente assieme ad una cucina arredaclick e comprende la seguente scelta di elettrodomestici.
the smeg smart set can be purchased only with an arredaclick kitchen and includes the following appliances.

e ancora il portogallo, per non essere da meno, ha scelto smeg come uno degli sponsor del masterchef 2014.
portugal too, not wanting to be left out, has also chosen smeg as one of the official sponsors of masterchef 2014.

cosa hanno in comune seicento appassionati bikers, uno storico gruppo rock russo, e un frigorifero smeg?
what do six hundred bikers, a top russian rock band and a smeg fridge all have in common?

combinare lo stile del passato con la tecnologia più evoluta e funzionale: in questa sintesi si trova la creatività ricercata da smeg e italia independent.
combining the style of the past and the most up-to-date and functional technology: in this synthesis we find the creativity that smeg and italia independent have sought.