Je was op zoek naar: programmi ministeriali (Italiaans - Engels)

i programmi ministeriali e comunitari di cui sono titolari autorità nazionali rispondono alle iniziative e alle priorità stabilite dalla normativa e dalle amministrazioni statali.
the ministerial and community programmes promoted by national authorities are in line with initiatives and priorities fixed by the current laws and by the state administrations.

l attività di didattica, fruibile da scuole di ogni ordine e grado, è formulata in conformità ai programmi ministeriali con l intento di fornire un approccio corretto e formativo allo studio delle antiche culture.
the museum's educational activities can be enjoyed by schoolchildren of any age and level, and are designed in line with the national curriculum in order to provide an appropriate approach to learning about ancient civilisations.

allo scopo di promuovere e favorire la conoscenza storico-artistica ed economica del territorio,le guide agiat propongono itinerari tematici e approfondimenti didattici relativi ai programmi ministeriali svolti nelle scuole di ogni ordine e grado. there are no translations available.
in order to promote the historical, artistic and economical knowledge of the territory, the tourist guides of the agiat group propose thematic itineraries and didactic widenings in relation to the different syllabuses for every kind of school.

e’ legittimo infatti domandarsi se non gioverebbe alla qualità dell’insegnamento lo stimolante confronto tra centri formativi diversi suscitati, nel rispetto dei programmi ministeriali validi per tutti, da forze popolari multiple, preoccupate di interpretare le scelte educative delle singole famiglie.
indeed, it is legitimate to ask oneself whether the quality of teaching might not benefit from a lively comparison with the newly established formative centres, (with respect for the valid ministerial programmes for all), and the multifaceted popular forces, (concerned to interpret the educational choices of each single family).

ministeriale
ministerialis