Je was op zoek naar: programmi per il futuro (Italiaans - Engels)

per il futuro
for the future

per il futuro.
or the future.

per il futuro:
the future:

ciò per il futuro.
that is for the future.

_quali sono i programmi per il futuro?
_quali are your plans for the future?

accantonamento per il futuro
forward looking provisioning

4.5 per il futuro
4.5 concerning the future:

per il futuro, speriamo.
for the future, let’s hope.

mi paiono programmi di grande rilevanza per il futuro.
i believe these programmes to be of great importance for the future.

c. p.: quali programmi per il futuro immediato e prossimo?
future projects?

e i programmi per il futuro diventano spesso postille della storia.
and blueprints for the future often end up as postscripts to history.

lo stesso potrà avvenire per il futuro programma.
this may be continued under the future programme.

si propone, per il futuro programma meda ii, di:
the committee would put forward the following proposals for the future meda ii programme:

il futuro programma per l'energia
future energy programme

una "monografia" è anche un programma per il futuro.
a "monograph" is a program for the future, as well.

altrettanto vale per l'ispa e per il futuro programma sapard.
the same is true of the ispa and the future sapard programme.

questi dettagli erano cruciali al fine di consentire alle aziende interessate di elaborare finalmente programmi per il futuro.
these details were essential in order to enable the firms concerned eventually to plan for the future.

i giovani lanciano un programma per il futuro con bilanci e prospettive.
the youth launched a plan for the future, taking stock and making prospects.

raccomandazioni generali riguardanti il futuro programma per l'energia
0 general recommendations concerning the future energy programme

rivedere gli attuali controlli di sicurezza (security) negli aeroporti europei e sviluppare un programma per il futuro
reviewing current security checks at european airports and developing an agenda for the future