Je was op zoek naar: pronto al peggio (Italiaans - Engels)

pronto al tiro
ready for firing

pronto al montaggio
ready for installation

stato di pronto al combattimento
combat readiness

pronto al salto di qualità?
ready to kick off?

giocatore 1, pronto al lancio!
player 1 shoot again

l'aereo è pronto al decollo.
the aircraft is ready to take off.

ebbene, questo comportamento ci ha portati al peggio.
this attitude has led us to a sorry state.

munizione pronta al tiro
fire-ready ammunition

alimenti pronti al consumo
ready-to-eat savouries

si deve perciò tener ben presente un principio: in politica si deve sempre essere pronti al peggio.
so we should always remember that in politics we must always be prepared for the worst.

siamo pronti al 90%....
siamo pronti al 90%....

dobbiamo essere pronti al natale.
we have to be ready for christmas.

ovviamente pronti al salto sull'ipod.
meanwhile, everybody's ready to jump on the ipod bandwagon.

semi germogliati (pronti al consumo) [12]
sprouted seeds (ready-to-eat) [12]

non di rado pronta al peggio, senza molta responsabilità sulle questioni fondamentali, questa polizia in europa vive sullo slancio della sua grande tradizione di fornicazione con l'«homo politicus».
as in all corrupt situations, without taking much responsibility for the fundamental questions asked, the police in europe have kept going thanks to its great tradition of fornicating with ‘the ‘homo politicus'.