Je was op zoek naar: proprio gentile (Italiaans - Engels)

gentile
surname and name of worker

gentile,
stupida

gentile:
salutation:

gentile {0},
dear {0},

pino gentile
umbrella pine

quercia gentile
common oak

gentile sviluppatore,
dear developer,

ricordo gentile:
kindly reminder:

gentile [first],
dear [first],

bouquet proprio della fermentazione in bottiglia, gentile, ampio e persistente
typical bouquet of fermentation in bottle, fine, persistent and full-bodied

tutto molto bene tranne il personale alla reception, non proprio gentile e un po' scoordinato.
everything went very well except for the staff at reception, not really nice and a bit disorganized.

accoglienza gentile ed attenta, che mette a proprio agio.
reception friendly and attentive, which puts you at ease.

questo verso ci dice che ogni nazione gentile aveva la propria lingua
this verse tells us that each gentile nation had its own language.

i gentili proprietari offrono la frutta e la verdura del proprio giardino.
the owner will offer fresh fruit and vegetables from the garden.

siamo stati soddisfatti della nostra casa vacanza. il proprietario è stato proprio gentile e mia madre ora sta pensando di fare un altro viaggio a ny e le piacerebbe molto soggiornare nello stesso appartamento.
we were very satisfied with the apartment. the owner was very nice and now my mother is talking about a new trip to ny and she said she would love to stay at the same place!

brava gente cordiale e gentile, ti fanno sentire proprio bene , 31/07/2014
good people were friendly and polite, they make you feel just fine , 31/07/2014

possa abbastanza lungo così rimanere lì: così in origine, così gentile, semplice e proprio perché così ricca.
may it quite long so stay there: so originally, so kindly, simple and precisely because so rich.

ft spa informa la propria gentile clientela che i propri uffici saranno chiusi per ferie dal 22/12/2015 al 06/01/2016.
ft spa informs its customers that the offices will be closed for winter vacation from 12/22/2015 to 01/07/2016

gentili
gentile