Je was op zoek naar: prosciutto intero con osso (Italiaans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

English

Info

Italian

prosciutto intero con osso

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Engels

Info

Italiaans

intero con osso

Engels

whole on the bone

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

per il "prosciutto di parma" intero con osso

Engels

for whole "prosciutto di parma", on the bone

Laatste Update: 2017-01-18
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

prosciutto crudo con osso.

Engels

boned raw ham, peeled with a knife.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

intero con segno

Engels

signed integer

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Italiaans

schermo intero con cmd

Engels

fullscreen with cmd

Laatste Update: 2006-09-15
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Italiaans

prosciutto crudo con osso, di suino nazionale.

Engels

raw ham on the bone, of national pigs .

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

petto con osso

Engels

breast

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

solo il prosciutto di parma con l'osso può essere appeso.

Engels

only parma prosciutto on the bone can be hung up.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

bistecca con l'osso

Engels

t-bone steak

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

imballaggio delle carni con osso

Engels

wrapping of bone-in beef

Laatste Update: 2017-02-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Italiaans

carne (peso con l'osso)

Engels

meat (carcass weight)

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Italiaans

congelamento rapido delle carni con osso

Engels

blastfreezing of bone-in beef

Laatste Update: 2017-02-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Italiaans

la regione dorso-lombare con osso;

Engels

the dorso-lumbar region on the bone;

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Italiaans

parte di osso dell’anca visibile nella porzione di prosciutto intero non coperta dalla cotenna. culatta

Engels

that part of the hip bone that is visible where the ham is not covered by the rind.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Italiaans

iniezione di 10 kg di salamoia per 100 kg de prosciutto fresco (pesato con osso, pelle e grasso)

Engels

injection of 10 kg of brine per 100 kg fresh ham (weighed with bone, skin and fat)

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Italiaans

la presa in consegna delle carni con osso;

Engels

bone-in meat to be taken over;

Laatste Update: 2017-02-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Italiaans

il petto con osso può essere presentato intero o sezionato a metà.

Engels

the breast may be presented as a whole or a half;

Laatste Update: 2017-02-14
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Italiaans

10001 (peso con l'osso esclusi i grassi di macellazione)

Engels

'0001 (carcass weight, excl. offal fat)

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Italiaans

interi, con o senza testa

Engels

whole, with or without head

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 9
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Krijg een betere vertaling met
7,740,088,161 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK