Je was op zoek naar: prove effettuate (Italiaans - Engels)

prove effettuate con gli utilizzatori
user testing

rapporti sulle prove effettuate;
the test reports,

i rapporti sulle prove effettuate.
test reports.

(6) relazioni sulle prove effettuate;
(6) test reports;

f) le relazioni sulle prove effettuate.
(f) test reports.

numero di prove effettuate per ciascun metodo
number tests performed per method

quali sono le prove effettuate con un'autoclave?:
what is checked and tested in an autoclave?:

risultato di tutte le prove effettuate sul branco:
result of all testing in the flock:

ispezioni e delle prove effettuate sul prodotto finale
inspection and testing

risultato di tutte le prove effettuate sull'allevamento:
result of all testing in the flock:

le prove effettuate devono comprendere quelle che permettono:
the tests undertaken shall include those necessary:

di seguito sarà presentata una dimostrazione delle prove effettuate.
a demonstration of the performed test is presented afterwards.

delle ispezioni e delle prove effettuate sul prodotto finale
quality assurance of final product inspection and testing

le prove effettuate devono essere adeguate alla materia prima.
the tests and controls conducted shall be appropriate to the starting material.

specifiche delle prove effettuate con i sistemi di protezione frontale
frontal protection systems test specifications

il costruttore può allegare alla domanda il verbale delle prove effettuate.
the manufacturer may supplement the application with a report on tests which have been carried out.

esso fornisce risultati dettagliati delle prove effettuate e riferimenti bibliografici precisi.
it shall give detailed results of the tests and trials submitted and precise bibliographic references.