Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
come ti piace fare l
what do you like to do
Laatste Update: 2021-12-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ora fare l altro arco:
now make the other arch:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
che può fare l' europa?
what can europe do?
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
che cosa può fare l' unione?
what can the european union do?
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
è nel fare l io che lo faccia
it is doing the i that am doing it
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
che altro può fare l' unione?
so what can the eu do further?
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
vuoi fare l?amore con me stasera
will you make love to me tonight
Laatste Update: 2022-05-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
che cosa può fare l' unione europea?
what can the european union do?
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
ok posso iniziare a fare l' informatico.
okay i can start working on the computer.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cosa dovrebbe fare l' ue in tali circostanze?
what should the eu do in those circumstances?
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
dopo l' euro, dobbiamo ora fare l' europa.
after the euro, we have to make europe.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
ogni autorità competente deve fare l' esatto contrario.
any government should do the opposite in fact.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
come è normale per noi, procediamo a fare l esatto opposto
as is normal for us, we then proceed to do the exact opposite of what we have been
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cosa può fare l' unione europea nella situazione attuale?
what can the european union do in the current situation?
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
e consigliato fare l adorazione del santo sacramento e la via crucis.
recommended the stations of the cross and the adoration and the blessed sacrament.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
fare l abero di natale e celebrare pasqua non ci rende cristiani.
does not make you a christian.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
che cosa può fare l' unione europea di fronte a tale situazione?
what can the european union do, faced with such a situation?
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
che cosa può fare l' unione europea di fronte a questa situazione?
what can the european union do about this situation?
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
pertanto, signor commissario, mi consenta di fare l' avvocato del diavolo.
therefore, commissioner, allow me to play devil 's advocate.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
non intendo fare l' inventario della cooperazione ue-usa in questo contesto.
i do not want to launch here into an inventory of eu-us cooperation.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie: