Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
potrebbe parlare, per favore?
could you speak ,please
Laatste Update: 2022-10-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
puoi inviarmelo per favore
can you send it to me please
Laatste Update: 2024-01-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
puoi chiamarmi per favore?
buongiorno, mi puoi chiamare per favore? ho qualche domanda per voi
Laatste Update: 2018-12-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
potresti parlare più chiaramente, per favore?
could you please speak more clearly?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mi puoi aiutare, per favore?
can you help me, please?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
puoi mandarmi una tua foto per favore
ok ma inviami qualche altra tua foto
Laatste Update: 2022-02-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
puoi parlare italiano
can you speak italian now
Laatste Update: 2022-05-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
puoi per favore parlare più velocemente?
can you please speak more slowly?
Laatste Update: 2024-02-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
puoi parlare lentamente?
can you speak slowly?
Laatste Update: 2018-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
puoi parlare piu lentamente
can you talk more slowly
Laatste Update: 2013-10-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
puoi parlare più lentamente?
can you speak more slowly?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
puoi/può farmi lo spelling, per favore?
could you spell it, please?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
come puoi parlare bene di me?
how can you give good testimony about me?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
puoi parlare a voce alta, per favore? puoi alzare un po’ la voce, per favore?
can you speak up (speak a bit louder), please?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
per favore puoi fare queste modifiche
the order must be headed to
Laatste Update: 2021-01-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
chiesa cattolica, come puoi spiegare questo, per favore?
now roman catholic please tell me how do we get around that?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
per favore fai silenzio/fai piano
please keep quiet
Laatste Update: 2021-10-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gesù, non puoi parlare, devi stare muto.
jesus, you cannot talk, you must stay mute.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ciao con whatsapp puoi parlare con vince gratuitamente
fate vedere questa foto a mio fratello , tuo padre spero che state tutti bene un abbraccio a voi e tanti bacioni ai bimbi spero che mi inviate una loro foto ciao 😘😘✋
Laatste Update: 2021-09-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in alternativa puoi parlare alla gente per strada o persino organizzare un banchetto.
or talk to people on the street or even set up a public booth.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: