Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
tu sei
you are
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
tu sei.
you are there.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tu sei:
you must select an area.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tu sei figo
bitch
Laatste Update: 2020-12-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu sei bellissimo
no you are beautiful and sexy
Laatste Update: 2022-04-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu sei bello.
come on i wanna eat fish 🐠
Laatste Update: 2022-10-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu sei l'uomo
i am the man
Laatste Update: 2021-06-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
le palle pure tu
admit it if you have the balls
Laatste Update: 2022-04-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"tu sei... hades."
"you're... hades."
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
ah c'eri pure tu!!
meravigliaaaaaaa!!!!!!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
se te ne esci pure tu così
if you get out too like this
Laatste Update: 2022-08-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
e come lo so io lo sai pure tu
i know you feel it
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu sei... tu sei... tu sei... tu sei... tu sei...
you are... you are... you are... you are... you are...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
non sono calmo e questo l' hai capito pure tu
and you you you
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
paul : tu sei prevenuta. io mi tenni pure fuori dalla scena per quanto possibile.
paul: you’re biased. i also wrote myself out of as much as i could.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
abbiamo pensato che ci saresti stato pure tu, l'avevo registrato ma non c'eri.
many artists were present, for whom he worked. we thought you'll be there, too. i had recorded this programme, but you have not been there.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
egli rispose: 'va' pure, tu riuscirai, perché la darà nelle mani del re'.
and he answered him, go, and prosper: for the lord shall deliver it into the hand of the king.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il secondo - l'hai scritto pure tu a proposito del ''passaggio monti'' - è l'azzeramento dell'autonomia del politico sotto lo stato d'eccezione.
the second –even you wrote about it regarding the “passage to monti” –is the zeroing out of political autonomy under the state of exception.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: