Je was op zoek naar: purtroppo anche qui (Italiaans - Engels)

anche qui!
anche qui!

purtroppo, anche qui manca una legislazione.
unfortunately, though, there is no legislation here.

anche qui gatti
here be cats too

anche qui impeccabili.
anche qui impeccabili.

lo trovate anche qui
you will also find it here:

anche qui un record.
this, too, is a record.

anche qui. come sempre.
here too, as always, as me.

anche qui vi sono dei.” “
gods are here as well”

anche qui bisogna chiarire.
here as well, we have to be clear.

anche qui, alcuni esempi:
examples of official denominations:

anche qui abbiamo una responsabilità.
we have a responsibility to do this as well.

anche qui domina la concentrazione?
is there a concentration of powers in the provinces too?

si verificano infatti purtroppo anche dei casi letali.
as a matter of fact, unluckily, also fatal cases are reported.

anche qui dovremo essere vigili.
in this, too, we will have to be vigilant.

anche qui, rispondo incondizionatamente" sì"!
the answer is an unqualified yes.

anche qui, devo fare alcune precisazioni:
here, too, i must make some clarifications:

purtroppo anche la on. stenzel ha già lasciato l' aula.
unfortunately, mrs stenzel has already left the chamber.

e' il caso, purtroppo, anche di alcuni stati membri.
this is unfortunately also true of various eu member states.

purtroppo anche la stazione vicentina non dispone di deposito bagagli.
currently, there is no left-luggage office at the station.

anche qui: migliori traduzioni, nuovi autori.
here too, there is the better translations, better authors factor…