Je was op zoek naar: qual'è la data di questi ordini (Italiaans - Engels)

qual' è la data di scadenza?
what is the expiry date of it?

la maggior parte di questi ordini sono ritirati dal sistema quasi all'istante.
most of those orders are withdrawn from the system almost instantly.

qual è la data di questa variazione?
what is the date of this change?

la data di effettuazione dell'ordine;
the date of effettuazione of the order;

* la data di effettuazione dell'ordine;
* the date of reservation of the order;

il lavoro di king hubbert consiste nel calcolare la data di questi picchi di produzione.
the work of king hubbert consists in calculating the date of these peaks of production.

2-la data di effettuazione dell'ordine;
2-the date the order;

la data di fine non può precedere la data dell'ordine
the ending date must not be before the order date.

non utilizzare questo farmaco dopo la data di scadenza.
do not use this medication after the expiration date.

non usi questo prodotto medicinale dopo la data di scadenza.
do not use the medicine after the expiry date.

evitare di utilizzare questo farmaco dopo la data di scadenza.
avoid using this medication after the expiration date.

qual è la data di erogazione del presunto aiuto o di esecuzione del presunto regime di aiuto?
when was the alleged aid given or the alleged aid scheme implemented?

rifornimento. la data di consegna ammonta a 8 settimane a partire dall'ordine.
amounts to 8 weeks starting from the order.

la data di questo evento a roma sarà annunciata a breve su questa pagina.
the date of this rome event will be announced soon on this page.

specificare la modalità e la data di esecuzione di questa operazione di deframmentazione di diskeeper.
specify how and when you want this diskeeper defragmentation job to run.

in questa pagina devi inserire la fase del ciclo di vendita e la data di questa variazione.
on this page you must enter the sales cycle stage and date for this change.

la data di questo referendum è stata spostata dal 7 al 24 novembre, come auspicava il parlamento.
the date of this referendum has been postponed from the 7th to the 24th november, as wished by parliament.

cartas, pagg. 19-20. sfortunatamente, padre martins non indica la data di questa lettera.
6.cartas, pages 19-20. unfortunately, father martin’s does not indicate the date of this letter.

conosciuto è il successo di questa ordine ed altre fondate posteriormente.
the success of this order is well-known, as well as that of other orders founded later.